Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the meantime, the rest of Mitzi was accelerating rapidly, whilst we were playing catch-up. | Mientras tanto, el resto de Mitzi aceleraba rápidamente, mientras jugábamos a agarrarnos. |
The least developed countries were pursuing their development goals in the context of an increasingly knowledge-intensive world economy, and the pace of scientific and technological change was accelerating strongly. | Los países menos adelantados procuraban conseguir sus objetivos de desarrollo en el marco de una economía mundial con un caudal cada vez mayor de conocimientos especializados, y el ritmo del cambio científico y tecnológico estaba registrando una fuerte aceleración. |
As a result of that, by the Spring of 1999, the rate of monetary emission was accelerating beyond the rate of financial value assets, which is what the cross-over indicates. | Como resultado de eso, para la primavera de 1999 el ritmo de emisión monetaria aceleró más rápido que el valor de los activos financieros, que es lo que indica donde se cruzan las curvas. |
This process was accelerating and the consciousness was rising. | Este proceso se fue acelerando y la conciencia se fue elevando. |
The majority of human beings currently lived in cities, and the process was accelerating. | Actualmente la mayoría de los seres humanos vive en ciudades, y el proceso se está acelerando. |
So what, you're saying it was accelerating? | ¿Quieres decir que estaba acelerando? |
Several exploding stars discoverd four years ago provided evidence that the cosmos was accelerating. | Varias estrellas en explosión descubiertas hace cuatro años produjeron evidencia de que el cosmos estaba acelerando. |
The flow of workers from agriculture to industry was accelerating at an unprecedented rate. | El flujo de trabajadores de la agricultura a la industria se aceleraba a un ritmo sin precedentes. |
He stressed that Portugal was accelerating its transition towards an Information and Knowledge Society. | Subrayó que Portugal está acelerando su transición hacia una sociedad de la información y el conocimiento. |
According to new statistics, the decline of the number of nuns worldwide was accelerating as never before. | De acuerdo con las nuevas estadísticas, el declive en el número de monjas a nivel mundial se estaba acelerando como nunca antes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
