¡Mira la traducción de "warrantor" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The warrantor is Thomas Sabo GmbH & Co.	El garante es la empresa Thomas Sabo GmbH & Co.
Warranties are only as good as the financial backbone of the warrantor (and sometimes their supplier as well).	Las garantías son solamente tan buenas como el respaldo financiero del garante (y a veces, sus proveedores también).
The Act and the Rules establish three basic requirements that may apply to you, either as a warrantor or a seller.	La Ley y las Reglas establecen tres requerimientos básicos que pueden aplicarle a usted, ya sea como garante o como vendedor.
The warrantor of this truth is He Who put in us the basis for Divine Realization and higher virtues!	¡Y que sea el garante de esta verdad Él Que puso en nosotros la prenda de la Esencia Divina y de la virtud suprema!
The warrantor of this truth is He Who put in us the basis for Divine Realization and higher virtues!	¡Y que sea el garante de esta verdad Él Que puso en nosotros la prenda de la Esencia Divina y de la virtud su‐ prema!
As a warrantor, you must state certain specified information about the coverage of your warranty in a single, clear, and easy-to read document.	Como garante, usted debe manifestar alguna información específica acerca de la cobertura de su garantía en un documento sencillo, claro y fácil de leer.
Similarly, a warranty that promised service that the warrantor had no intention of providing or could not provide would be deceptive and unlawful.	En forma similar, una garantía que promete un servicio que el garante no tiene ninguna intención de proveer o no podría proveer sería engañosa e ilegal.
The National Guard, one of the components of the Armed Forces, became a warrantor of the security and personal integrity of the magistrates of the Supreme Court.	La Guardia Nacional, uno de los componentes de la F.A., se constituyó en garante de la seguridad e integridad personal de los magistrados del Tribunal Supremo.
As a warrantor or a seller, you must ensure that warranties are available where your warranted consumer products are sold so that consumers can read them before buying.	Como garante o vendedor, debe asegurarse que las garantías estén disponibles cuando sus productos de consumo garantizados sean vendidos de manera que los consumidores puedan leerlos antes de realizar la compra.
The warranty for Operating Programs shall only be as stated in the literature accompanying same, and the warrantor will be the owner thereof and not INNERSPEC.	Las garantías de los Programas Operativos serán indicadas en la bibliografía que acompaña a los mismos, y el receptor de la garantía será el propietario de los mismos y no INNERSPEC.