Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Has the features of a fixed walking frame, with the advantage of deambulation.
Tiene las caracteristicas de un caminador fijo, con la ventaja de deambulación.
First you will need a walking frame and then some crutches.
Precisará, primero, de un andador, y posteriormente de unos bastones ingleses.
Very comfortable and functional, this walking frame allows accurate positioning of the user, thanks to the large space between the frame and handles.
Muy confortable y funcional, este caminador permite el posicionamiento preciso del usuario, gracias al gran espacio entre el chasis y los puños.
An old woman was walking along the nursing home corridor with her walking frame.
Una anciana caminaba por el pasillo de la residencia apoyada en su andadera.
Mrs. Wilson, you need to walk every day for a little while with your walking frame. It's the doctor's orders.
Sra. Wilson, tiene que caminar todos los días con su tacatá un ratito. Son órdenes del médico.
Walking frame, with light and compact design for easy access to tight spaces.
Caminador, com un diseño ligero y compacto para un fácil acceso a espacios reducidos.
Others will walk with splints (or more supportive walking gear) and a walking frame or crutches.
Otros caminan con una tablilla, o un equipo de soporte para caminar, y una armadura de soporte o muletas.
Please be aware that for reasons of space, we must transport your wheelchair or walking frame in the cargo hold.
Por favor, entienda que por motivos de espacio tenemos que transportar su silla de ruedas en la bodega de equipaje.
But more amazingly, I came to walk relying on the walking frame after I got home and two days later I could walk on my own!All my family members accepted the Lord after I was healed of my paraplegia.
Pero lo más asombroso fue que regresé a casa caminando, aunque me apoyaba en un marco andador, pero tan solo dos días más tarde pude caminar por mi propia cuenta.Todos los miembros de mi familia aceptaron al Señor después de ser sanado de mi paraplejía.
You should get your grandad a walking frame.
Deberías cogerle a tu abuelo un tacataca.
Palabra del día
embrujado