Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I am therefore not in favour of waiving his immunity.
Por tanto, no estoy a favor de levantar su inmunidad parlamentaria.
Special provisions for the waiving of residence rules
Disposiciones especiales para la supresión de las cláusulas de residencia
And pregnancy is the best excuse for waiving the white flag.
Y el embarazo es la mejor excusa para hacer flamear la bandera blanca.
Once more, you're waiving your right to have an attorney present?
Una vez más, ¿está renunciando a su derecho de tener un abogado presente?
For these reasons we voted in favour of waiving immunity.
Por estas razones hemos votado a favor de la renuncia a la inmunidad.
That is why we are against waiving Mr Camre's immunity.
Por eso estamos en contra de suspender la inmunidad del Sr. Camre.
As a result, I had to revert to waiving my arms!
¡Como resultado tuve que recurrir a agitar mis brazos!
Are you waiving your right to an attorney?
¿Estás renunciando al derecho de tener un abogado?
The Commission, and this report, now propose waiving this derogation.
Hoy, la Comisión y este informe proponen levantar este régimen de excepciones.
The client in this case expressly waiving any claim for damages.
El cliente renuncia en este caso expresamente a cualquier tipo de reclamación de perjuicios.
Palabra del día
el maquillaje