wait for the bus
- Diccionario
wait for the bus(
weyt
for
thuh
buhs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
I hate having to wait for the bus in the cold.Odio tener que esperar el autobús en el frío.
b. esperar el colectivo (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
We'll have to wait for the bus because we just missed the last one.Tendremos que esperar el colectivo porque acabamos de perder el último.
c. esperar el camión (México)
Regionalismo que se usa en México
We don't have time to wait for the bus. We'll have to hail a cab.No tenemos tiempo para esperar el camión. Tendremos que llamar a un taxi.
d. esperar la guagua (Caribe)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
The people standing on the curb were waiting for the bus.Las personas en la acera esperaban la guagua.
a. espera el autobús (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Wait for the bus at this corner.Espera el autobús en esta esquina.
b. espera el camión (informal) (singular) (México)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en México
Wait for the bus and then get off after four stops.Espera el camión y luego baja después de cuatro paradas.
c. espera el colectivo (informal) (singular) (Suramérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
Wait for the bus; it'll be cheaper than taking a cab.Espera el colectivo; será más rápido que ir en taxi.
d. espera la guagua (informal) (singular) (Caribe)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Wait for the bus on the other side of the street.Espera la guagua en el otro lado de la calle.
e. espere el autobús (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Wait for the bus; it'll be the number four.Espere el autobús; será el número cuatro.
f. espere el camión (formal) (singular) (México)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Regionalismo que se usa en México
Wait for the bus on the corner of Washington and Spring.Espere el camión en la esquina de Washington y Spring.
g. espere el colectivo (formal) (singular) (Suramérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
Wait for the bus here; it won't be long.Espere el colectivo aquí; no tardará mucho.
h. espere la guagua (formal) (singular) (Caribe)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Wait for the the bus on this side of the square.Espere la guagua en este lado de la plaza.
a. esperen el autobús (plural)
Wait for the bus; it will be here in five minutes.Esperen el autobús; llegará en cinco minutos.
b. esperen el camión (plural) (México)
Regionalismo que se usa en México
If you have time, wait for the bus; if you're in a hurry, call a taxi.Si tienen tiempo, esperen el camión; si tienen prisa, llamen a un taxi.
c. esperen el colectivo (plural) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
Wait for the bus and take it to the center of the city.Esperen el colectivo y vayan al centro de la ciudad.
d. esperen la guagua (plural) (Caribe)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Go to Plaza Vieja and wait for the bus.Vayan a la Plaza Vieja y esperen la guagua.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce wait for the bus usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
