Waipa | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se celebrarán tres sesiones interactivas organizadas conjuntamente por la UNCTAD y la Asociación Mundial de Agencias de Promoción de Inversiones (WAIPA).	There will be three interactive panel sessions, co-organized by UNCTAD and the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA).
Persiste la sospecha de que el Consejo de Waipa se apresura a instalar contadores de agua porque quieren privatizar los servicios de abastecimiento de agua.	Suspicion persists that the Waipa Council's rush to install water meters is because they want to privatize water services.
Nueva Zelandia informa de varios proyectos importantes de rehabilitación de humedales en la Región de Northland, Consejos Regionales de Waipa, Hawke's Bay, Bay of Plenty y Manawatu-Wanganui.	New Zealand reports several major wetland rehabilitation projects in the Northland Region, Waipa, Hawke's Bay, Bay of Plenty and Manawatu-Wanganui Regional Councils.
También se destacó la función de las agencias de promoción de inversiones y de una cooperación reforzada entre la UNCTAD y la Asociación Mundial de Agencias de Promoción de las Inversiones (WAIPA).	The role of investment promotion agencies and strengthened cooperation between UNCTAD and the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) was also highlighted.
Junto con varios otros organismos y organizaciones multilaterales, entre ellos los FIAS, la OCDE, la ONUDI y la UNCTAD, el OMGI también ha patrocinado el establecimiento de la Asociación Mundial de Organismos de Promoción de Inversiones (WAIPA).	Together with a number of other multilateral agencies and organizations, including FIAS, the OECD, UNCTAD and UNIDO, MIGA has also sponsored the establishment of the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA).
La UNCTAD y la WAIPA también organizarán un taller sobre creación de capacidad de inversiones (18 de abril).	UNCTAD and WAIPA will also organize a capacity-building workshop on investment (18 April).
La WAIPA, en colaboración con la UNCTAD, concederá los premios a tres agencias de promoción de inversiones en reconocimiento a la excelencia en la promoción política.	WAIPA, in collaboration with UNCTAD, will recognize three investment promotion agencies for achieving excellence in policy advocacy.
La WAIPA y la UNCTAD premiarán a tres agencias de promoción de inversiones por su destacado esfuerzo en el tema de este año: la promoción de la política.	WAIPA and UNCTAD will recognize three investment promotion agencies (IPAs) for excellence in this year's theme: policy advocacy.
La cena de gala y la concesión de premios anuales de la WAIPA, que se celebrará la víspera de la apertura del Foro, será un destacado acontecimiento social.	A social highlight will be the annual WAIPA Awards and Gala dinner, to be held on the eve of the Forum opening.