Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
And the wailing of each city was ascending to heaven.
Y el llanto de cada ciudad subía al cielo.
I could hear echoes of screams and wailing from below.
Podía escuchar ecos de gritos y gemidos provenientes de abajo.
These people were weeping and wailing in extreme agony.
Estas personas estaban en llantos y gimiendo en extrema agonía.
Yeah, but not so many end up wailing and rending their garments.
Sí, pero no muchos terminan lamentándose y rasgando sus vestiduras.
To You we sigh, wailing and crying in this valley of tears.
A Ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas.
And he saw a tumult, and weeping, and much wailing.
Y vio un tumulto, y llorando, y mucho lamentos.
Out of confusion and wailing the Great Teacher composed harmonious symphonies.
De la confusión y gemidos el Gran Maestro compuso armoniosas sinfonías.
It is impossible to judge a crowd by its shouting and wailing.
Es imposible juzgar a una muchedumbre por sus gritos y lamentos.
I longed to see you wailing over the body of your friend.
He ansiado verte llorar sobre el cuerpo de tu amiga.
Sirens on the rooftops wailing, but there's no ship sailing.
Las sirenas en los techos ululan, pero ningún barco está navegando.
Palabra del día
el tema