The superhero's name was a waggish compound of the word uyat (shame) and man. | El nombre del superhéroe era un compuesto gracioso de la palabra uyat (vergüenza) y hombre. |
On this page we will attempt to reveal another facet of Carlos de Haya: his waggish and curious side. | En esta página intentaremos mostrar otro lado de Carlos de Haya, el lado bromista, el lado curioso. |
Scrooge was not much in the habit of cracking jokes, nor did he feel, in his heart, by any means waggish then. | Scrooge no tenía mucha costumbre de hacer chistes, y, según entonces sentíase el corazón, sus bromas tenían que ser chocarreras. |
At this establishment, where he was remembered as a waggish and somewhat dandified boy of quick parts, his literary and theatrical interests revived. | En esta institución, donde se le recordaba como un muchacho intelectualmente ágil, divertido y un tanto presumido, sus intereses literarios y teatrales se reavivaron. |
A waggish look at food fads of yesteryear entitled: "Fondue: What Were We Thinking?" | Una mirada sarcástica a las comidas de moda del año pasado. "Fondue: ¿En qué pensábamos?" |
