Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todo Estado podrá invocar la responsabilidad del Estado que vulnere esas normas.
Every State may invoke the responsibility of the State violating such norms.
Y bien, capitán, ¿va a dejar a este hombre que vulnere la ley?
Well, captain, are you gonna let this man break the law?
Todo Estado puede invocar la responsabilidad del Estado que vulnere esas normas.
Every State may invoke the responsibility of the State violating such obligations.
Queda prohibido cualquier acto que vulnere la legalidad, derechos o intereses de terceros.
Any act violating the legality, rights or interests of third parties is forbidden.
Tanto el Sudán como el Chad deben abstenerse de cualquier medida que vulnere las fronteras.
Both Sudan and Chad must refrain from any actions that violate the border.
La presencia de un minúsculo virus no puede hacer que alguien vulnere mis derechos fundamentales.
The presence of a tiny virus cannot make anyone take away my fundamental rights.
Tanto el Sudán como el Chad deben abstenerse de cualquier medida que vulnere las fronteras.
Both the Sudan and Chad must refrain from any actions that violate the border.
Siempre que vulnere la legalidad vigente.
Provided that violate current legislation.
Ningún sistema de seguridad es completamente inmune a la posibilidad de que una persona vulnere la legislación.
No security system is completely immune to the possibility of a person breaking the law.
No está permitido restringir estas libertades, a menos que su manifestación vulnere los derechos de otros.
The restriction of the freedoms enumerated is impermissible unless their manifestation infringes upon the rights of others.
Palabra del día
asustar