Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, pero vuelve enseguida.
Yes, you may, but hurry back.
Vuelve enseguida a tu cuarto.
Go to your room at once.
Matt, ve a comprobar nuestro equipo y vuelve enseguida.
Matt, go check on our gear and come right back.
Matt, ve a revisar nuestro equipo y vuelve enseguida.
Matt, go check on our gear and come right back.
Averigua dónde se ha ido y vuelve enseguida. Vale.
Find out where it's gone and come back at once.
Y así de repente, la víctima vuelve enseguida.
And just like that, the victim thing comes right back.
Espera un ratito, mamá vuelve enseguida.
Wait here a minute, mummy will be right back.
Mandíbulas, lleva a Karnak a donde está Gorgon, y luego vuelve enseguida.
Lockjaw, take Karnak to where Gorgon is, then come right back.
Slim, vuelve enseguida a la cárcel.
Slim, get back to the jail right away.
Ponte esto y vuelve enseguida.
Put this on and come right back.
Palabra del día
la aceituna