Yo no voy corriendo a llorarle a mi adjunto. | You don't see me running to my Attending. |
Y yo me voy corriendo a Lisboa. | And I go to Lisbon. |
Bueno, me voy corriendo. | Anyway, well, I need to run. |
Y si no voy corriendo a su lado, puede que cuando llegue no tenga un lado al que ir. | And if I don't rush to her side, she may not have a side to rush to. |
Es un sentimiento como que voy corriendo y no puedo parar. | It's a feeling like I'm running and can't stop. |
Mary, voy corriendo a por mi cámara de vídeo. | Mary, I'm gonna run and go get my video camera. |
Cuando el barco atraque, me voy corriendo contigo. | When the ship docks I'm getting off with you. |
Cuando estamos a punto de hacerlo, me voy corriendo. | When we get close doing it, I run away. |
Hace una semana que voy corriendo por estas montañas. | I've been running around these mountains for a week. |
Ahora, cuando está en apuros, voy corriendo. | So now, whenever he's in trouble, I come running. |
