Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me voy a adelantar y apelar a la Quinta con eso.
I'm gonna go ahead and plead the Fifth on that.
Ya veo, y me voy a adelantar y lo beberé.
I see, and I'm gonna go ahead and drink it.
Me voy a adelantar, y tú espera aquí.
I'll go ahead and you wait here.
Creo que me voy a adelantar, yo sola.
I think I'm gonna walk ahead, by myself.
Me voy a adelantar y a decirlo.
I'm just gonna go ahead and say it.
Creo que me voy a adelantar, yo sola.
I think I'm gonna walk ahead. by myself.
De hecho todo va tan bien... que voy a adelantar los planes.
In fact, things are going so well that I'm moving up our plans.
No te voy a adelantar ni un céntimo.
I won't advance you a dime.
No me voy a adelantar, Turtle.
I'm not cutting, Turtle.
Les voy a adelantar algo: Ya comenzó el nuevo curso escolar en Cuba.
The new school year has already begun in Cuba.
Palabra del día
la garra