Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
But David does not consider the vox populi as vox Dei.
Pero David no considera la vox populi como vox Dei.
Our own program, it is not vox populi.
Nuestro propio programa, no es vox populi.
It is vox populi that these contingents include military personnel and intelligence agents.
Es vox populi que esos contingentes incluyen militares y agentes de inteligencia.
With the help of the vox populi, of course.
Con la ayuda de la Vox Populi, naturalmente.
As the saying goes, vox populi, vox dei.
Como dice la expresión, vox populi, vox dei.
It is not only vox populi, but also a recurrent theme in the mass media.
No solo es comentario de calle sino tema recurrente en los medios de comunicación.
The then Member of the Disciplinary Tribunal, Schibel, a millionaire lawyer (vox populi!
El entonces miembro del Tribunal Profesional, Schibel, un abogado de millonarios (vox populi!
Today, vox populi in the United States is orchestrated by a vast mass media program.
Hoy día la vox populi en los Estados Unidos se manipula con los medios noticiosos.
The news was already vox populi in Winnipeg, but also among the foreign press in Havana.
Era vox populi en Winnipeg, pero también en los medios extranjeros de prensa en La Habana.
It's vox populi that there has been significantly more than mere collaboration or friendship between the two.
Es vox populi que entre Presidente y Vicepresidenta ha habido bastante más que colaboración o amistad.
Palabra del día
la capa