Estos políticos afirman expresar la vox populi y en realidad solo defienden sus intereses propios.These politicians claim to express the vox populi when they are only defending their own interests.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Es vox populi que el cantante tiene un amorío.It's known by everyone that the singer's having an affair.
Por mucho que quieran ocultar la malversación por parte del ministro, ya se ha vuelto vox populi.No matter how hard they try to hide the minister's embezzlement, it has already become common knowledge.