Vouching | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

And I am not alone in vouching for cornerstone content.	Y no soy el único atestiguando por el contenido fundamental.
And I cannot thank you enough for vouching for me.	Y no puedo agradeceros lo suficiente que hayáis tenido fe en mí.
Thank you for vouching for me.	Gracias por responder por mí.
By the vouching of the heart.	Con la garantía del corazón.
The vouching of the heart will be that feeling of pathos which will uplift the primary energy.	La garantía del corazón será aquel sentimiento conmovedor que levantará a la energía primaria.
Why? For the simple reason that it's someone other than you vouching for your product.	¿Por qué? Por la simple razón de que es otra persona avalando tu producto.
Sympathetic legislators can also be helpful here, in arranging introductions and vouching for advocates and their legitimacy.	Los legisladores solidarios pueden también ser de ayuda aquí, haciendo las presentaciones y respondiendo por los intercesores y su legitimidad.
To be honest, I just really don't want to be in a position of vouching for anyone in law enforcement.	Para ser sincero, simplemente no quiero estar en una posición dar apoyo a nadie de la policía.
International groups can also help national counterparts by vouching for their good work with potential donors.	Los grupos internacionales también pueden ayudar a sus contrapartes nacionales al asegurarles a los posibles donantes que hacen un buen trabajo.
Prosecution vouching for credibility and truthfulness of accomplice or coconspirator witness - How can you believe someone like (name the accomplice/coconspirator)?	El fiscal respondiendo por la credibilidad y la veracidad de cómplices o testigos coconspiradores - ¿Cómo pueden creer alguien como (nombre del cómplice/coconspirador)?