Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo tanto, voto a favor de este informe.
I am therefore voting for this report.
Tras su voto a favor de la resolución, mi delegación desea formular dos observaciones.
Having voted for the resolution, my delegation would like to make a couple of points.
A pesar de la recesión, la medida fue decretada con más del 83% del voto a favor.
Despite the recession, the measure was enacted with more than 83 percent of the vote.
Por ejemplo, su voto a favor del oleoducto de Keystone.
For example, your vote in favor of the Keystone Pipeline.
Por lo tanto, voto a favor de este importante informe.
I am therefore voting in favour of this important report.
Un voto a favor puede estar acompañado o no por comentarios.
A vote in favour may or not be accompanied by comments.
De ahí mi voto a favor de este informe.
Hence my vote in favour of this report.
De ahí nuestro voto a favor de la enmienda 33.
Hence our vote in favour of Amendment 33.
Esas son las razones por las que voto a favor.
Those are the reasons why I am voting in favour.
Mi voto a favor está motivado por cada uno de estos hechos.
My vote in favour was motivated by each of these facts.
Palabra del día
el adorno