Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As the nominations to get on the voting ballot opened, Corbyn only made the required 35 MP nominations two minutes before the deadline. | Cuando comenzaron las nominaciones para la papeleta de votación, Corbyn tan solo logró conseguir el número requerido de 35 nominaciones de parlamentarios dos minutos antes de que terminara el plazo. |
This program allows a county clerk or election administrator in Texas to send a voting ballot via electronic mail to a voter outside the United States, who requests the emailed ballot after failing to receive an absentee ballot through regular mail. | Este programa permite a secretarios condales o administradores de elecciones de Texas enviar la papeleta de votación vía correo electrónico a votantes fuera de los EEUU que solicitan el envío electrónico del voto al no recibir la papeleta para ausentes a través del correo regular. |
One of the first to be closed was the resource that offered people to register for the voting and print out the voting ballot. | Uno del primer que se cerrará era el recurso que ofreció a gente al registro para la votación y el impreso la balota de votación. |
To request that an early voting ballot be sent to the address where you are physically planning to be at election time (e.g.,at school), you must fill out an early voting ballot request application. | Para pedir que una boleta de votación temprana se envíe a la dirección donde físicamente planea estar durante el tiempo de la elección (en la escuela), debe completar una solicitud para una boleta de votación temprana (PDF). |
The voter-marked provisional ballots are kept separately from the regular ballots, and the voter's records will be reviewed by the provisional voting ballot board (the early voting ballot board), to determine if the ballot is to be counted or rejected. | Las boletas del voto provisional se mantienen separadas de las boletas normales, y la junta para procesar votos (o la Junta de Conteo de Votos de la votación temprana) revisara el archivo del votante para determinar si el voto será contado o rechazado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
