Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La gingivitis es reversible y puede volver a presentarse. | Gingivitis is reversible and may recur. |
La otitis media puede volver a presentarse como consecuencia de los adenoides o las amígdalas crónicamente infectados. | Otitis media may recur as a result of chronically infected adenoids and tonsils. |
El contenido rechazado podrá volver a presentarse. | Rejected Content may be resubmitted. |
Según el reglamento vigente del CMA, el autor puede volver a presentarse al examen clínico en los próximos dos años, sin tener que presentarse de nuevo a la prueba inicial. | Under the current AMC regulations, he may resit the clinical examination in the next two years, without having to resit the MCQ examination. |
Los funcionarios de tribunales le dijeron a la familia que no debían volver a presentarse en los tribunales, y que no se respondería a sus preguntas hasta que el caso esté cerrado. | Court officials told the Momeni family that they should not come to the courts again, and that their questions will be answered until the investigation of Eshas case comes to a close. |
Después de todo, si el Tratado de Lisboa entra en vigor, y se espera que lo haga a corto plazo, estas propuestas tendrán que convertirse en una sola propuesta y volver a presentarse, ya que se eliminará la estructura de pilares. | After all, if the Treaty of Lisbon comes into force, which is to be expected in the short term, these proposals will have to be made into a single proposal and resubmitted, since the pillar structure will be eliminated. |
Anthony tendrá que volver a presentarse a francés y biología. | Anthony will have to do resits in French and Biology. |
Si el alumno se presentó a un examen y no aprobó en su primer intento, puede volver a presentarse. | If the student took an exam and failed on his first attempt, he can take it again. |
Herbert va a volver a presentarse al examen de admisión el mes que entra para ver si califica. | Herbert is going to retake the entrance exam next month to see if this time he qualifies. |
Otras veces, la psoriasis puede volver a presentarse o empeorar. | Other times, psoriasis can flare up or get worse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
