Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La mujer entiende su situación, y es la única persona capaz de volver a despertar en él la capacidad de disfrutar. | She understands his situation and is the only person capable of reawakening a sense of joy in him. |
Desafíos, preocupación ecuménica y otros ministerios, que brotan del significado profético de los Santuarios, representan caminos privilegiados para volver a despertar la esperanza en el mundo. | Challenges, together with ecumenical concern and other ministries sprouting from shrines' prophetic meaning, constitute privileged ways to rekindle hope in the world. |
Lemuriana en el sentido de representar o más bien primero volver a despertar y equilibrar la Femenina Divina en su forma de vivir que dentro de poco será pacífica y armoniosa. | Lemurian in the sense of representing or rather first reawaken and balance the Divine Feminine in your way of soon peaceful and harmonious living. |
Se están abriendo ahora literalmente a sí mismos a ser conscientes de su Ser Multidimensional, al tiempo que los influjos de la energía universal y solar están entrando al centro de su ser para volver a despertar su estado Crístico. | You are literally opening yourselves now to the awareness of your Multidimensional Being as the Universal - and the Solar energy influxes are entering the core of your being to reawaken your Christed state. |
Si él te da demasiado, podrías no volver a despertar. | If he gives you too much, you might not wake up. |
Elías espera tal vez no volver a despertar. | Elijah perhaps hopes never to wake up again. |
¿No te preocupa no volver a despertar? | Aren't you worried about not waking up? |
Acostarme y no volver a despertar. | Go to bed and never wake up. |
Yo... Yo no quiero volver a despertar nunca más. | I never ever want to wake Up |
Por tanto, es preciso volver a despertar esta conciencia de la belleza del don de la vida. | Therefore, re-create this awareness of the beauty of the gift of life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
