Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Comentario — Usted no tuvo dificultad en volver a conocer a su propia individualidad esta vez, ¿no es verdad? | Comment—You had no difficulty in recognizing your individuality this time, did you? |
Había gente vieja que tenía que volver a conocer. | There were old people I had to get to re-know. |
Necesito volver a conocer el lugar, respirarlo. | I need to get to know the place again, breathe it in. |
Incluye ángel de la guarda que sería bueno volver a conocer y orar. | Included that Angel Guardian it would be good to go back to know and pray. |
Tiene muchos amigos que van ahora a volver a conocer, quienes esperan con excitación esa oportunidad. | You have many friends who you have yet to meet again, who excitedly await that opportunity. |
Nos colocan frente a una evidencia: la de volver a conocer nuestro cuerpo como el primer instrumento capaz de dar una dimensión sensorial al sonido. | They place us in front of an obviousness: that of re-knowing our body as the first instrument likely to give a sensory dimension to the sound. |
Nuevamente asediada, saqueada y conquistada por los Sarracenos, Acri hubo de esperar más de un siglo para volver a conocer situación gubernativa estable bajo los Normandos de Roberto il Guiscardo el cual asignó la ciudad al conde Simone Cofono (1074). | Acri was besieged, plundered and conquered numerous times by the Saracens and had to wait more than a century to return to a stable governmental situation under the Normans of Robert Guiscard, who assigned the city to Count Simone Cofone (1074). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
