Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De ser posible, use agua tibia (aproximadamente a 105° F [40° C]) para volver a calentar el área congelada.
If it's available, use warm water (at about 105°F [40°C]) to rewarm your frostbitten area.
Después de hacer todas las operaciones y volver a calentar el motor, vale la pena ver si hay alguna raya.
After doing all the operations and re-warming the engine, it's worth seeing if there are any streaks.
También de ese modo se reducen las calorías de la patata (ensalada de patata o simplemente cocinar patata, enfriar, y volver a calentar si se desea).
Thus also the calories of potato are reduced (potato salad or just cooked potatoes, cool, and reheat if desired).
He aquí un desayuno fácil que puedes preparar previamente para al menos 3 días y fácilmente volver a calentar en un horno o microondas (basta con retirar los anillos de metal en el frasco).
Here's an easy breakfast that you can meal prep for at least 3 days and easily re-heat in an oven or microwave (just remove the metal rings on the jar).
Estos sistemas no requieren volver a calentar los gases, porque la temperatura de los mismos a la salida del precalentador suele corresponder al rango de temperaturas apropiado para el funcionamiento del SCR.
These systems do not require reheating, because the waste gas temperature at the outlet of the preheater system is usually in the right temperature range for SCR operation
Desde que hice este blog, Siempre tengo que volver a calentar mi comida.
Since doing this blog, I always have to reheat my food.
Quería volver a calentar las rocas.
He wanted to reheat the rocks.
Pasar por un colador, volver a calentar, corregir sabores.
Drain through a strainer, set over a bowl.
Las escamitas húmedas se pueden volver a calentar en agua para extraerles más nutrientes y aroma.
The wet shavings can be reheated in water to extract more nutrients and flavor.
Agregue el tofu a la salsa y mezclar bien y volver a calentar el tofu.
Add the tofu to the sauce and toss to coat and reheat the tofu.
Palabra del día
la leña