Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Soundtrack composed by Pablo Voltes and Ber Chese.
A cargo de Pablo Alberto Diaz y Ber Chese.
Afterwards the caragols of Ses Voltes and Santa Clara are done once again.
Después se hacen nuevamente los caragols de ses Voltes y de Santa Clara.
Apartment located in the center of Calella de Palafrugell in front of Les Voltes Beach,with a fantastic sea view.
Apartamento situado en el centro de Calella de Palafrugell delante de la playa de les Voltes, con una fantástica vista al mar.
Damian Voltes: Co-founded EmergingCast a company focused on an Internet-based model for the professional creation of content at scale in LatAm.
Damian Voltes: Co-fundé EmergingCast una empresa centrada en un modelo basado en Internet para la creación profesional de contenido a escala en América Latina.
Within the old town centre of Ciutadella we find the emblematic calle de Ses Voltes, that features porticoes along both sides.
Dentro del casco antiguo de Ciutadella encontramos la emblemática calle de Ses Voltes, caracterizada por los pórticos que la recorren por ambos lados.
Once back in the afternoon, the festival continues through the ancient streets of Ciutadella (the caragols of Ses Voltes and of Santa Clara).
De regreso, ya tarde, la fiesta continúa por las calles antiguas de Ciutadella (caragols de ses Voltes y de Santa Clara).
Restaurant Ses Voltes in Ciutadella, the group ´recibaria´ is a modern establishment, where the quality and selection of what is served is guaranteed.
Restaurante Ses Voltes en Ciutadella, del grupo ´recibaria´, es un moderno establecimiento, donde la calidad y la seleccion de lo que se sirve está garantizada.
From the Galileu snow house, you descend by the ice dealers' track, the Voltes de Galileu, magnificently restored a few years ago.
Desde la casa de nieve de Galileu, descendemos por el camino de los neveros, las Voltes de Galileu, magníficamente restaurado hace pocos años.
Apartment located in the centre of Calella de Palafrugell in front of the Voltes Beach, with a wonderful sea view.
Apartamento *situado en medio de Calella de Palafrugell delante de la playa de les Voltes, con una bonita vista al mar y de agradable confort marinero.
Near the artificial lake, in a part of the old walls, vaulted rooms, formerly used as barracks were converted into a museum, the Museu Ses Voltes (The Arches Museum).
Cerca del lago artificial, en una parte de las antiguas murallas, habitaciones, antiguamente utilizadas como cuarteles fueron convertidos en museo, el Museu Ses Voltes (Museo Los Arcos abovedados).
Palabra del día
salir del cascarón