Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nadie ha hecho una voltereta lateral en bikini aún.
No one's done a cartwheel in a bikini yet.
Mientras más impulso tengas, la voltereta lateral será más fácil.
The more momentum you have, the easier the cartwheel will be.
Si quieres saber cómo hacer una voltereta lateral, solo sigue estos pasos.
If you want to know how to do a cartwheel, just follow these steps.
Sigue practicando hasta que tu voltereta lateral se sienta y se vea fluida y fácil.
Keep practicing until your cartwheel feels and looks smooth and easy.
Es una voltereta lateral. Y es uno de los movimientos básicos en la gimnasia.
It's a cartwheel. And it's one of the basic moves in gymnastics.
Asegúrate de haber dominado y de sentirte cómodo haciendo una voltereta lateral normal.
Make sure you have mastered and feel comfortable doing a Normal Cartwheel.
No puedo hacer la voltereta lateral.
I can't do a cartwheel.
Practica en una cama elástica si tienes dificultades para hacer la voltereta lateral en el suelo.
Practice on a trampoline if you struggle to perform the cartwheel on the ground.
No, obviamente, piensas que puedes hacer mejor una voltereta lateral con mortal hacia atrás que yo.
No, obviously, you think you can do a better round-off back handspring than me.
Recuerda la regla de oro para ejecutar una voltereta lateral de lado a lado: mano, mano, pie, pie.
Remember the rule of thumb for the side-to-side cartwheel: hand, hand, foot, foot.
Palabra del día
la canela