Voltearán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Veréis cómo vuestros hijos se voltearán de vosotros.	You will see how your children will turn upon you.
Veréis cómo vuestros hijos se voltearán contra vosotros.	You will see how your children will turn upon you.
Y entonces, si esa persona los interrumpe, entonces las dos cabezas voltearán.	And then if that person interrupts, then those two heads may turn.
No, no, se voltearán a la primera oportunidad no tengo duda.	No no, they will turn again at a moment's notice, I have no doubt.
La tecla x y la tecla y voltearán el componente sobre el eje correspondiente.	The x key and the y key will flip the component.
Los ojos del mundo voltearán a ver a Rusia, en busca del liderazgo para construir un mundo mejor.	The eyes of the world will turn to Russia for leadership to a better world.
Las chicas voltearán a ver quién es el hombre que está hablando, y se derretirán a tus pies cuando les hables.	The ladies will turn just to see who's talking, and they will melt when you engage them in conversation.
Estos actos pueden ser muy ruidosos durante una ópera, y las personas voltearán a verte si no logras amortiguar rápidamente el ruido.	These can be very loud during an opera, and people will turn and look at you if you don't manage to muffle the noise quickly.
¡Ay! de los padres de familia quienes no han protegido bien las almas de sus hijos; por que Os digo, estas mismas criaturas se voltearán en contra de vosotros.	Woe to the parents who have not guarded well the souls of their children; for I say unto you, these very children shall turn upon you.
Algunas personas caen en un sueño profundo, tan pronto como su cabeza toca la almohada, mientras que otros necesitan leer un libro aburrido en primer lugar, o contar todo un rebaño de ovejas y luego seguirán se tiraran y voltearán en la cama toda la noche.	Some people fall into a deep sleep as soon as their head hits the pillow, whilst others need to read a dull book first, or count a whole flock of sheep and then will still toss and turn in their beds all night.