Hayden Paddon completó el podio después de que Breen volcara en el TC18. | Hayden Paddon completed the podium after Breen rolled on SS18. |
Dejé que mi enojo se volcara sobre mí. | I let my anger get the best of me. |
Los demás ministros temían que la opinión pública se volcara contra esa medida. | The other ministers feared that public opinion would be against this. |
Él pidió que San Juan volcara las notas escritas que él había hecho. | He asked St. John to turn over the written notes he had made. |
Si las cosas están cambiando y sientes como si la vida se volcara no estás solo. | If things are changing and you feel like life is shifting you're not alone. |
Después de que una súplica fracasada, el Tribunal Supremo de Minnesota volcara la orden de la comisión. | After one unsuccessful appeal, the Minnesota Supreme Court overturned the commitment order. |
Si volcara, no podríamos levantarlo. | If it overturns, we won't be able to put it back on its wheels. |
Ayer 24 personas fueron salvadas en alta mar y una persona sigue desaparecida después de que volcara una barca. | Yesterday 24 people were saved at sea and one person remained unaccounted for after a boat capsized. |
Qué ocurriría si el globo terráqueo se volcara sobre un costado, mientras sigue rotando las 24 horas del día? | What would happen if the globe were to fall on its side while still rotating throughout the 24 hour day? |
El punto de impacto se situará en la parte de la estructura de protección más propensa a chocar con el suelo en primer lugar si el tractor volcara de lado. | The point of impact shall be that part of the protective structure likely to hit the ground first in a sideways overturning accident. |
