Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Asimismo, se volcarán los esfuerzos en los principales mercados extranjeros. | Also, will turn the efforts in major foreign markets. |
Los resultados de estas entrevistas y del cuestionario adjunto se volcarán en rondas posteriores. | The results of these interviews and the enclosed questionnaire will flow into later rounds. |
Después de la visita, volcarán sus conclusiones y recomendaciones en un informe oficial de visita al establecimiento. | After the visit, they will document their findings and recommendations in an official site visit report. |
Los Defino, imposibilitados de tener hijos, volcarán en las hijas de Ramón de Fortuny todo su cariño. | The Definos, unable to have children, will give all their loving to the Ramón de Fortuny's daughters. |
Ellos volcarán cada piedra y serán diligentes en su búsqueda, porque mantienen los modelos para la Tierra de gloria. | They will overturn every stone and be diligent in their quest, for they hold the blueprints for the glory land. |
Dicho señalizamiento fisiológico activa el mecanismo en el cual una serie de órganos y sistemas se volcarán en comenzar a generar nuevos tejidos musculares. | Said physiological signalling activates the mechanism that involves a series of organs and systems that start to regenerate the new muscle tissues. |
Los datos que se volcarán en los diferentes afiches provienen de una encuesta realizada el año pasado por la SEDRONAR, y muestran el panorama actual. | The data that will be entered in the different posters come from a survey conducted last year by the SEDRONAR, and shows the current scenario. |
Por esta razón, vemos que cada vez hay más proveedores de servicios que comprenden el potencial de este desarrollo y se volcarán en él. | For this reason, we see the emergence of more andmore service and outsourcingproviders, realising the potential of this development and jumping on the train. |
Los Defino, imposibilitados de tener hijos, volcarán en las hijas de Ramón de Fortuny todo su cariño.En 1932, Armando se encuentra trabajando para Gardel como su administrador. | The Definos, unable to have children, will give all their loving to the Ramón de Fortuny's daughters.In 1932 Armando was working for Gardel as his administrator. |
Clica para dar la vuelta a una pieza para que el lado blanco quede hacia arriba, pero ten en cuenta que las piezas horizontales y verticales adyacentes también se volcarán. | Click to flip a piece so that its white side faces upward, but note that the horizontally and vertically adjacent pieces will also be flipped. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!