Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Como no volcaba, rápidamente se nos ocurrió otra idea.
Since it hadn't, we quickly came up with another idea.
Tenía una velocidad máxima de dos y volcaba.
It had a top speed of two and it fell over.
En el caso de las navegaciones, el interés se volcaba hacia la geometría.
In the case of sea voyages, interest was focused on geometry.
Sus historias se volvieron arte conforme las volcaba en el lienzo giratorio.
Their stories became the art as I wrote them onto the revolving canvas.
Cuando alguien le hablaba, él se volcaba completamente para hablar con esa persona.
When someone would speak to him, he would turn around fully to talk.
Más tarde, las volcaba al papel.
Later, I would write them down.
Su barco volcaba todo el tiempo.
Her boat kept capsizing.
Por lo tanto, si alguien volcaba la vasija con los frijoles, el voto secreto perdía todo su sentido.
Hence, if anyone turned over a jar with those beans, the secret voting lost its sense.
El ex finlandés 'Future Rally Star' Emil Lindholm terminó el día en la primera prueba mientras volcaba su Skoda Fabia en una zanja.
Former Finnish 'Future Rally Star' Emil Lindholm's day ended on the first test as he rolled his Skoda Fabia into a ditch.
Mientras se volcaba mi coche, tuve una visión breve de mi entorno, pero fue separado de hecho de la experiencia, como si estuviera fuera de mi cuerpo.
During rolling, saw a brief vision of my surroundings, but was actually detached from the experience, like I was outside of my body.
Palabra del día
la garra