It was built in 1558 under the guidance of captain and general of the Croatian region Vojna krajina Ivan Lenković. | Construida en 1558 bajo las órdenes del capitán y general croata de la Frontera Militar Ivan Lenković. |
Vojna Krajina was the name of the border region of the Habsburg Monarchy, which was initially organized as a defensive zone against the Ottomans, and then grew into a vast Habsburg war province. | Frontera militar es el nombre por el que se conoce la zona fronteriza de la monarquía de Habsburgo que en un principio estaba organizado como un cinturón defensivo contra los turcos, y después se ha convertido en una gran provincia militarizada bajo el mando de los Habsburgo. |
Two Turkish towers and an old bridge represent the foundation of today's city on which, at the time of the Vojna Krajina (Military frontier), developed the core of the city as the administrative, military and cultural center. | Los cimientos de la ciudad de hoy están representados por dos torres turcas y un puente antiguo alrededor de los cuales se ha desarrollado el núcleo de la ciudad como centro administrativo, militar y cultural en tiempos en los que esta zona era una frontera militar. |
It was built in 1558 under the supervision of the Vojna Krajina general Ivan Lenković and is the largest fortified building on the Adriatic. | Se ha construido en el año 1558 bajo la atenta mirada del general de la Frontera Militar Ivan Lenković y es la fortaleza más grande del Adriático. |
