Vlk | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La visita de su Excelencia, el Cardenal Miloslav Vlk, fue muy significativa y alentadora.	The visit to His Excellency, Miloslav Cardinal Vlk was also very meaningful and encouraging.
Comodidad 3.9 El Sedy Vlk se encuentra en el corazón de Harrachov, junto a la estación de esquí de Certak.	Comfort 3.9 Sedy Vlk is located in the heart of Harrachov, right next to the ski area of Certak.
Dirijo un saludo cordial y fraterno ante todo al querido cardenal arzobispo de Praga Miloslav Vlk, sucesor de san Adalberto.	I offer a cordial and fraternal greeting first of all to the dear Cardinal Archbishop of Prague, Miloslav Vlk, successor of Saint Adalbert.
Dirijo un saludo fraterno a los obispos croatas, que hoy me rodean y me han acompañado durante este viaje apostólico. Saludo cordialmente a los cardenales Sodano, Vlk y Puljic.	With fraternal affection I greet the Bishops of Croatia, who surround me today and have accompanied me throughout this Pastoral Visit.
El 13 de febrero, además, el Papa aceptó la dimisión del cardenal Miloslav Vlk, que cumple 78 años en mayo, como arzobispo de Praga, cargo que ocupaba desde 1991.	On 13 February the Pope accepted the resignation of Cardinal Miloslav Vlk, 78 years old in May, as Archbishop of Prague, a position he held since 1991.
Estoy profundamente agradecido al cardenal Vlk, a su excelencia monseñor Graubner y a todos los que se han prodigado para asegurar el desarrollo ordenado de los diversos encuentros y celebraciones.	To Cardinal Vlk, Archbishop Graubner, and all who did so much to ensure the smooth unfolding of the series of meetings and celebrations, I am deeply grateful.
Para los sistemas operativos Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008 esta llave puede ser mostrada en lugar de la verdadera si es del tipo MAK (Clave de Activación Múltiple) o VLK (Llaves de Licencia de Volumen).	For Vista, Windows 7, 8, 10, Windows Server 2008 operating systems this key may be shown instead of real key if it is MAK (Multiple Activation Keys) or VLK (Volume License Keys).
Pienso en los escritos de Václav Havel, del cardenal Vlk; en personalidades como el cardenal Tomásek, que realmente han transmitido a Europa un mensaje de lo que es la libertad y de cómo debemos vivir y trabajar en la libertad.	I am thinking of the writings of Václav Havel, of Cardinal Vlk, of figures such as Cardinal Tomásek, who truly gave Europe a message of what freedom is and of how we must live and work in liberty.
Pienso en los textos de Václav Havel y del cardenal Vlk, y en una personalidad como el cardenal Tomášek, que han dado realmente a Europa un mensaje de lo que es la libertad y de cómo debemos vivir y trabajar en libertad.	I am thinking about the writings of Václav Havel, of Cardinal Vlk, about personalities like Cardinal Tomášek, who truly sent Europe a message about what freedom is, and how we must live and work in freedom.
Agradezco, en particular, al cardenal Miloslav Vlk las amables palabras que me ha dirigido en nombre de todos y la interesante descripción que ha querido hacerme de vuestros trabajos y del impulso evangélico y ecuménico que los ha animado.	I especially thank Cardinal Miloslav Vlk for the courteous words he addressed to me on behalf of you all and for the interesting description he gave me of your work and of the evangelical and ecumenical spirit that animates it.