Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
BCNLoud lo formamos sellos, promotoras de eventos y arte visual, productores, DJs y VJs.
Bcnloud form labels, promoters of events and visual art, producers, DJs and VJs.
Personas con conocimientos de escenografía, danza, imagen digital, VJs, artistas visuales, arquitectos, etc.
People with knowledge of set design, dance, digital image, VJs, visual artists, architects, etc.
Regla#04 - Solo 2 VJs (en orden predeterminado) están en el interior del ring a la vez.
Rule#04 Only 2 VJs (in predetermined order) are inside the ring at a time.
Regla#01 - Las participantes VJS prepararan 30 minutos de temas en vídeo relacionados con la temática visual de la estación.
Rule#01 Every participating VJ is to prepare 30 minute of theme-related visual material.
VJs en grandes festivales, crea movimiento gráfico para diseño de interiores en discotecas, videos de promoción para los artistas.
He VJs at big festivals, creates motion graphic for interior design at clubs, promotion videos for artists.
Tenemos un bar abierto al público de Río, con música en vivo, DJs, VJs y buena comida.
We have a public bar open to the RIo public, with live music, djs,vjs and great food.
Regla#06 - El p̼úblico decide según su entusiamo a las 2 VJs que est̩án en el interior del ring.
Rule#06 The audience are encouraged to boo or cheer the 2 VJs at play inside the ring.
Así que cuando llega el momento de hacer videos y efectos visuales hablo con directores /Vjs que admiro.
So when the time comes to get videos and visuals made, I talk to directors / VJs whose stuff I admire.
Creadores, remezcladores, DJs, VJs, músicos y a toda persona interesada en el hecho creativo y en la problemática de la autoría.
Creators, remixers, DJs, VJs, musicians and people interested in the creative act and the problems associated with authorship.
Regla#07La Maestra de Ceremonias (MM), dependiendo del gusto de la audiencia, en ú̼ltima instancia, es la que desconecta y conecta a las VJs.
Rule#07Matrix Mistress (MM), reacting to audience, ultimately control the plug & unplug of playing performers.
Palabra del día
la miel