Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero empezar a vivir a tope.
I want to start living out loud.
Quiero ver las cosas ocultas y vivir a tope mi vida oculta.
I want to see what's hidden and live my hidden life to the full.
Yo quiero vivir a tope
I want to live loudly.
AC-¿Y para ir de copas y vivir a tope la noche sevillana?
AC- And to go out drinking and live Sevillana nightlife to the full.
Esta es quizás una de las características que convierten a la capital británica en un sitio muy atractivo para vivir a tope la diversidad humana.
This is perhaps one of the characteristics that makes the British capital a very attractive place where to experience human diversity.
Además, si quieres ampliar el universo de experiencias puedes reservar algunas actividades para vivir a tope la Costa Daurada o el resto de Catalunya.
In addition, if you want to expand the universe of experiences, you can book some activities to live fully in the Costa Daurada or the rest of Catalonia.
Para aquellos que quieren explorar Roma y sus alrededores, también sugerimos algunos itinerarios para bicicleta, en plena naturaleza, para vivir a tope la emoción única de un tour sobre ruedas.
For those who want to explore Rome and its surroundings, we also suggest some cycling itineraries immersed in nature, to live to the fullest the unique emotions of a tour on wheels.
Todos los días busco maneras de vivir a tope.
Every day I look for ways to live life to the fullest.
Palabra del día
la capa