Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ésta, señor Presidente, sería una forma de mantener viva la democracia en Europa.
This would be one way, Mr President, of keeping democracy alive within our Europe.
¿Está viva la democracia?
Is democracy alive?
Con esta condición y solo con ésta podrá permanecer viva la democracia y no, como sucede muy a menudo hoy en día, conculcada por élites tecnocráticas y decadentes.
It is on this condition, and this condition alone, that democracy will be alive and not, as is too often the case today, hijacked by technocratic and decadent elites.
¡Viva la Democracia del Pueblo Verdadero!
Long live the True People's Democracy!
Ellos a la mesa y nosotros en el piso. ¡Viva la democracia!
The rich at the table, poor on the floor.
Los ricos en la mesa y los pobres en el suelo. ¡Viva la democracia!
The rich at the table, poor on the floor.
Usted es más merecedor. Viva la democracia!!!!
You are more deserving. Long live democracy!!!!
¡Viva la democracia y los que la defienden!
Long live democracy and those who defend it!
Palabra del día
el estanque