Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto tiene graves implicaciones para las mujeres en caso de divorcio o viudedad. | This has serious implications for women in case of divorce or widowhood. |
Pero ella no se quedó pasiva en Nazaret, llorando su viudedad. | But she did not passively stay in Nazareth, crying over her widowhood. |
Las viudas tienen derecho a una pensión de viudedad. | Widows are entitled to a widow's pension. |
Sobrevivientes voluntariamente aportan el 2 por ciento de la pensión de viudedad. | Survivors voluntarily contribute 2 percent of the survivor pension. |
Solicitud de prestaciones y pensiones (jubilaciones, viudedad, orfandad). | Application for benefits and pensions (retirement, widows, orphans). |
Pensiones contributivas y no contributivas (jubilación, invalidez, viudedad, etc.) | Contributory and non-contributory pensions (retirement, invalidity, widowhood, etc.) |
Los hindúes también tienen un extraño sistema de viudedad. | Even Hindus have a funny system of widowhood. |
Estudio y solicitud de pensiones por jubilación, viudedad, orfandad, invalidez y otras. | Study and application for retirement, widow, orphan, disability and other pensions. |
Las pensiones de viudedad son para las mujeres una forma de pensión importante. | For women an important form of pensions are widow's pensions. |
Los ritos de viudedad tienen todavía vigencia en el Togo y son tolerados. | Widowhood rites are still regularly observed in Togo, and are tolerated. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
