Pero antes de empezar, vamos a volver a visitar brevemente la cuota de mercado de los principales motores de búsqueda de hoy en día. | But, before we get started, let's briefly revisit the market share of the top search engines today. |
En 1968, durante el gran levantamiento estudiantil en Francia, el líder de los estudiantes, Daniel Cohn-Bendit, Dany le Rouge, cometió el error táctico de visitar brevemente Alemania. | In 1968, during the great student uprising in France, the leader of the students, Daniel Cohn-Bendit, Dany le Rouge, made the tactical error of briefly visiting Germany. |
El Programa de exención de visa permite a los viajeros visitar brevemente los Estados Unidos sin tener que solicitar una visa de turista tradicional de antemano. | The Visa Waiver Program allows travelers to visit the United States on short notice without the need to apply for a traditional U.S. tourist visa in advance. |
El 10 de junio el último día de su visita de cinco días, poco antes de su partida, el Enviado Especial pudo visitar brevemente a Daw Aung San Suu Kyi. | The Special Envoy was allowed to meet with Daw Aung San Suu Kyi briefly on 10 June, shortly before his departure on the last day of his five-day visit. |
