Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An immigrant visa number will be immediately available for immediate relatives of U.S. citizens. | Un número de visa de inmigrante será inmediatamente disponible para parientes inmediatos de ciudadanos de EE.UU. |
If an immigrant visa number is available, USCIS will grant the one-year EAD. | Si el número de visa de inmigrante está disponible, la USCIS otorgará un EAD de un año. |
This means that even if the INS approves an immigrant visa petition for you, you may not get an immigrant visa number immediately. | Esto significa que incluso si el INS aprueba una petición de visa de inmigrante para usted, usted no puede obtener un número de visa de inmigrante inmediatamente. |
In some cases, several years could pass between the time INS approves your immigrant visa petition and the State Department gives you an immigrant visa number. | En algunos casos, varios años pueden pasar entre el INS tiempo aprueba su petición de visa de inmigrante y el Departamento de Estado le da un número de visa de inmigrante. |
Obtaining an immigrant visa number is an essential step in the immigration process, and it means that an immigrant visa has been assigned to you. | La obtención de un número de visa de inmigrante es un paso esencial en el proceso de inmigración, y eso significa que una visa de inmigrante se le ha asignado a usted. |
Second, the Department of State must determine if an immigrant visa number is immediately available; | En segundo lugar, el Departamento de Estado debe determinar si un número de visa de inmigrante disponible inmediatamente para el extranjero, incluso si él / ella ya está en los Estados Unidos. |
Visitors asked to proceed for eye screening are required to present a hard copy of their visa or a printed version of the visa number confirmation page at the screening counter. | Los visitantes sometidos a los escáners de retina deberán presentar una fotocopia de su visado o una copia de la página que contenga el número de confirmación del visado en el mostrador de escaneo. |
Visitors asked to proceed for visual screening are required to present a hard copy of their visa or a printed version of the visa number confirmation page at the screening counter. | Los visitantes sometidos a los escáners de retina deberán presentar una fotocopia de su visado o una copia de la página que contenga el número de confirmación del visado en el mostrador de escaneo. |
If you are outside the United States when an immigrant visa number becomes available, you will be notified to go to the local U.S. Consulate to complete the processing for an immigrant visa. | Si usted está fuera de los Estados Unidos cuando un número de visa de inmigrante esté disponible, se le notificará para ir al consulado de EE.UU. para completar el proceso para una visa de inmigrante. |
If the beneficiary is outside the United States when an immigrant visa number becomes available, he/she must then go to the U.S. Consulate servicing the area in which he/she resides to complete your processing. | Si el beneficiario se encuentra fuera de los Estados Unidos cuando un número de visa de inmigrante esté disponible, a continuación, deberá ir al consulado de los EE.UU. el servicio de la zona en la que reside para completar su tratamiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
