Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El superintendente/ visé presidente puede modificar la longitud de este requisito federal para la expulsión en una base del caso por caso. | The superintendent/vice president may modify the length of this federal requirement for expulsion on a case-by-case basis. |
El superintendente/ visé presidente o designado establecerá líneas abiertas de comunicación con las autoridades de ley local para compartir información y proveer apoyo mutual en este esfuerzo. | The superintendent/vice president or designee shall establish open lines of communication with local law enforcement authorities so as to share information and provide mutual support in this effort. |
Esta póliza será aplicada con la discreción del director después de consultar con el superintendente/ visé presidente o designado como la necesidad se presente en los sitios individuos escolares. | This policy shall be applied at the principal's discretion after consultation with the superintendent/ vice president or designee as the need for it arises at individual school sites. |
El superintendente/ visé presidente o designado proveerá entrenamiento de formación para ayudar los miembros del personal identificar pandillas y símbolos de pandillas, reconocer manifestaciones tempranas de actividades disruptivas y responder apropiadamente al comportamiento de pandillas. | The superintendent/vice president or designee shall provide inservice training to help staff members identify gangs and gang symbols, recognize early manifestations of disruptive activities and respond appropriately to gang behavior. |
Como parte de su crecimiento estratégico, la compañía también anunció que ha nombrado a Harry Neuhaus como Visé Presidente de Ventas. | As part of its strategic upgrade, the company also announced it has named Harry Neuhaus Vice President of Sales. |
El proyecto tiene por objeto la instalación de una red de colectores en el distrito de Devant-le-Pont, en las proximidades de Visé. | The project relates to the installation of a collector/sewer in the Devant-le-Pont district near Visé. |
Nos enteramos así que Jean-Philippe nació en Haccourt, cerca de Visé, en la provincia de Lieja, hace treinta años, en una familia no de músicos, sino que de docentes. | Thus we learn that Jean-Philippe was born in Haccourt, near Visé, in the province of Liège, thirty years ago, in a family of teachers, not musicians. |
Padre Pasman contó que, algún día, fray Nottijn entró en la casa de Lansmans, y que, otra vez, el fray retornó de Visé con una noticia sobre un ataque próximo a la ciudad. | Father Pasman had told that friar Nottin had once entered the house of Lansmans, and that, once, he had come back from Visé with a report about a possible forthcoming attempt on the city. |
Su padre era profesor de historia, su madre enseña todavía francés y literatura, y dirige el Liceo de Visé, donde Jean-Philippe realizó sus estudios secundarios. | His father was a history teacher, his mother still teaches french and literature and is the principal of the Visé establishment where Jean-Philippe completed his high school years. |
El nombre entero de archivo.xvct es VISE XML Project File. | The full name of the file is VISE XML Project File. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!