Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At the beginnings it was played with flute, violin and guitar, and danced only by men. | En sus inicios era bailado por parejas de hombres e interpretado con flauta, violín y guitarra. |
The album is recorded with Wolfgang Flur (electronic percussions) and Klaus Roeder (violin and guitar), but the latter is soon replaced by Karl Bartos. | El disco lo graban con Wolfgang Flür (percusiones electrónicas) y Klaus Roeder (violín y guitarra), pero este último es pronto sustituído por Karl Bartos. |
The train offers a range of different activities, from afternoon tea to a violin and guitar duo who play every night. | El tren ofrece una serie de actividades de entretenimiento, desde el té de la tarde hasta el dúo de violines y guitarras que tocan por la noche. |
At the beginning, the first bands were formed by a flute, violin and guitar trio, and by the late XIX century, the bandoneón was incorporated. | En el principio, los primeros conjuntos fueron tríos de flauta, violín y guitarra, y recién a finales del siglo XIX se incorporó el bandoneón. |
Not only is she the director of the music school, Reyna sings and plays the piano, flute, violin and guitar. | No solo ocupa el oficio de Directora de la Escuela de Música, Reyna también canta y toca el piano, la flauta, el violín y la guitarra. |
When the bandoneon arrived those were times of trios, the habitual thing was flute, violin and guitar, previously they say that it was the harp, also the mandolin. | Cuando llega el bandoneón eran tiempos de tríos, lo habitual eran flauta, violín y guitarra, anteriormente dicen que el arpa, también el mandolín. |
Along with the Madrid-based violin and guitar duo Animacorde, formed by guitarist Pablo Rioja and violinist Andrés Ortiz, she will bring together musical worlds that rarely live together on the same stage. | Junto al dúo de violín y guitarra madrileño Animacorde, que integran el guitarrista Pablo Rioja y el violinista Andrés Ortiz, se encargará de acercar mundos musicales que rara vez conviven en un mismo escenario. |
Molino composed pieces for solo guitar, for violin and guitar, and other chamber ensembles: a violin concerto, a guitar concerto, and a method for learning this instrument. | Este último fue autor de obras para guitarra sola, para violín y guitarra y otras formaciones camerísticas: un concierto para violín, otro para guitarra, y un método de aprendizaje de este instrumento. |
Jan and David are going to perform a violin and guitar duet. | Jan y David van a interpretar un dueto para violín y guitarra. |
Violin and guitar parts: 2 pages, each without numbering. | Parte de guitarra y de violín: 2 páginas, cada una, sin numerar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
