Violentar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No registrar ingresos esperados equivaldría a violentar deliberadamente la Constitución.	Not recording expected income would be equal to deliberately violating the Constitution.
Su propósito no es expresarse, sino violentar al otro con esas expresiones.	Its purpose is not to express, but violate other with these expressions.
Tienes que entender que no puedes violentar las puertas del Cielo.	You have to understand that you cannot storm the gates of Heaven.
Tú no puedes violentar las puertas del cielo.	You cannot storm the gates of heaven.
No podemos violentar a la ciencia para que concuerde con nuestras creencias personales.	We cannot force science to be in agreement with our personal beliefs.
Y vamos a ver cómo lo hacemos sin violentar la institucionalidad democrática.	We're going to see how we can do it without violating the democratic institutionality.
El PRI y como otros partidos solo se dedican a violentar a campesinos y huerfanos.	The PRI and the other parties only dedicate themselves to violating farmers and orphans.
Muchos de ellos sobreviven, sin violentar la legalidad prevaleciente, pero al borde de la misma.	Many survive without breaking the law, but at the edge of it.
Lo preocupante es que ciertas prohibiciones se fundamenten en estigmas, lo que podría violentar libertades individuales.	The problem is that certain prohibitions are rooted in stigmas and could thus violate individual freedoms.
Los manifestantes responsabilizan también al gobierno provincial por permitir el avance del agronegocio y violentar los derechos indígenas.	The demonstrators also blame the provincial government for allowing the advance of agribusiness and for violating indigenous rights.