Nuevamente, violando el principio de contar conversaciones privadas a los periodistas. | Again, violating the principle of telling private conversations to journalists. |
Las personas que estén violando los derechos humanos serán juzgadas. | The people who are violating human rights will be judged. |
Los que son descubiertos violando esta regla pueden ser despedidos. | Workers who are caught violating this rule can be fired. |
Gil Pérez sostiene que no se está violando ningún procedimiento. | Gil Perez argues that this does not violate any procedure. |
Belarús sigue violando todos los derechos fundamentales y las libertades civiles. | Belarus keeps on violating all fundamental rights and civil liberties. |
Uno de sus clientes está violando mis derechos de autor. | One of your customers is violating my copyright. |
Pero entonces, por supuesto, estaría violando mis votos. | But then, of course, that would be breaking my vows. |
Y Marco nos enseñó los artículos que estábamos violando, todo. | And Marco showed us the articles we were breaking and everything. |
También está claro que estamos violando la ley. | It is also clear that we are breaking the law. |
Si terminas violando una restricción, lo estás haciendo mal. | If you end up violating a restriction, you're doing it wrong. |
