Viol | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Its trademark is the viol and guitar.	Su marca registrada es la guitarra portuguesa y la guitarra.
It is performed on a set of recorders, doubled by plucked lutes and viol.	La interpretan aquí en un conjunto de flautas dulces, acompañadas por laúdes y viola.
The viol berimbau is most difficult of three play on because she must bring out variaties on basis rhythm.	El berimbau viola es el más difícil de los tres para tocar porque debe lograr variaciones del ritmo básico.
Psaltery, viol, and sackbut which was similar to the harp; and the ten stringed, rectangular zither: Psalms 33:2; 144:9; 92:3.	Salterio y viola eran similar al arpa; y los instrumentos de diez cuerdas, cítara rectangular: Salmos 33:2; 144:9; 92:3.
I took down my bass viol and, as I was accustomed to do, began to play and sing some pieces of sacred music.	Tomé mi viola bajo y, como era mi costumbre, empecé a tocar y a cantar algunas piezas de música sacra.
At music school, my brother learned to play medieval instruments like the lute and the viol.	En la escuela de música, mi hermano aprendió a tocar instrumentos medievales como el laúd y la viola.
When the bass viol was first introduced, it made a great commotion.	Cuando el violoncelo se introdujo por primera vez, fue una gran conmoción.
At the College he devoted the larger part of his efforts to the viol and was taught by José de Torres, among others, though he was just a few years his senior.	En el Colegio dedicó parte de sus esfuerzos al violón y recibió lecciones, entre otros, de José de Torres, pocos años mayor que él.
Called ribeca by some, and marionnetta by others, it had a rounded body (like that of the lute) and the strings could be plucked like those of the viol or played with a bow.	Algunos lo llamaban ribeca, otros, marionnetta, y tenía forma de tortuga (similar al laúd) y se podía pulsas sus cuerdas, que eran parecidas a las de la viola, o tocarlas con un arco.
Anonymous The Viol Player Oil on panel.	El tañedor de viola Óleo sobre tabla.