Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jerez: escuela de equitación española, caballos bailando, bodegas de vino Jerez – 90 min.
Jerez: Spanish riding school, dancing horses, Sherry bodegas–90 min.
Los caballos pertenecen a Andalucía como el vino jerez a Jerez.
Horses belong to Andalusia as Sherry wine belongs to Jerez.
VINO JEREZ BRANDY FELIPE II 1 L. OSBORNEBrandy obtenido a partir de holandas y alcoholes destilados de vinos seleccionados, sanos y equilibrados.
WINE JEREZ BRANDY FELIPE II 1 L. OsborneBrandy obtained from Dutch and distilled alcohols from selected, healthy and balanced wines.
Vino JEREZ Oloroso Jose Estevez 100 CL.Oloroso es un vino de Jerez procedente de la variedad Palomino, seleccionada de viñedos propios.
Wine SHERRY Oloroso by Jose Estevez 100 CL.Oloroso is a sherry wine from the Palomino variety, selected from its own vineyards.
Vino JEREZ Oloroso Real Tesoro de Jose Estevez 75 CL.Oloroso Real Tesoro es un vino de Jerez procedente de la variedad Palomino, seleccionada de viñedos propios.
Wine SHERRY Oloroso Real Tesoro by Jose Estevez 75 CL.Oloroso Real Tesoro is a sherry wine from the Palomino variety, selected from its own vineyards.
Condicion Nuevo Vino JEREZ Oloroso Real Tesoro de Jose Estevez 75 CL.Oloroso Real Tesoro es un vino de Jerez procedente de la variedad Palomino, seleccionada de viñedos propios.
Condition New Wine SHERRY Oloroso Real Tesoro by Jose Estevez 75 CL.Oloroso Real Tesoro is a sherry wine from the Palomino variety, selected from its own vineyards.
VINO JEREZ AMONTILLADO HARVEYS 50CL.Un clásico Amontillado del tipo médium, una mezcla hábilmente realizada que muestra una nariz de roble fino y envinado con avellanas, con un sabor elegante y con cuerpo.
WINE JEREZ AMONTILLADO HARVEYS 50CL.A classic Amontillado of the medium type, a skillfully made mixture that shows a nose of fine oak and enveloped with hazelnuts, with an elegant taste and with body.
VINO JEREZ DULCE XIMENEZ ESPINOLA.VINTAGE 37,5 cl.Las uvas con las que se elabora este generoso han estado expuestas al sol durante 21 días tras ser vendimiadas, por lo que se deshidrataron de forma lenta y progresiva.
WINE JEREZ SWEET XIMENEZ ESPINOLA.VINTAGE 37.5 cl.The grapes with which this generous is made have been exposed to the sun for 21 days after being harvested, so they dehydrated slowly and progressively.
VINO JEREZ AMONTILLADO ZULETA 75 cl.Vino que nace como manzanilla y que por tanto tiene una crianza biológica en una primera fase, pero que tras perder el característico velo de flor pasa por una segunda etapa, ya oxidativa.
WINE JEREZ AMONTILLADO ZULETA 75 cl.Wine that is born as a camomile and therefore has a biological breeding in a first phase, but after losing the characteristic flower veil goes through a second stage, already oxidative.
VINO JEREZ BRANDY XIMENEZ ESPINOLA CIGARS CLUB No3 70 CLEl Brandy es mejor acompañamiento a la fumada de cigarros puros, debido a la nobleza de su materia prima, ya que es el único destilado del Mundo, que se obtiene directamente de vino.
WINE JEREZ BRANDY XIMENEZ ESPINOLA CIGARS CLUB No3 70 CLBrandy is the best accompaniment to cigar smokes, due to the nobility of its raw material, since it is the only distillate in the world, obtained directly from wine.
Palabra del día
el rocío