Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tras este conflicto, que viene prolongándose en el tiempo, se hallan las acusaciones de los viticultores galos de competencia desleal y comercialización de vino español a granel como francés.
Behind this conflict, which is being extended in time, there are accusations of unfair competition and marketing of Spanish bulk wine as French by Gauls winegrowers.
Nuevo mes y nueva oportunidad para compartir con vosotros algunas de las novedades enológicas que durante el pasado mes han pasado a ampliar nuestra amplia oferta de vino español.
A new month and a new opportunity to share with you some of our latest wines that over this last month have increased yet again our already broad selection of wines.
Alemania es el principal importador de vino español de calidad.
Germany is the main importer of quality Spanish wine.
¿Te gustaría saber más sobre el vino español?
Would you like to know more about Spanish wine?
Decántalo, la mayor selección de vino español.
Decántalo, the largest selection of Spanish wine.
En esta categoría solo ha sido incluido otro vino español, un Rias Baixas.
This category has only been included another Spanish wine, a Rias Baixas.
Es la milla de oro del vino español.
This is the golden mile of Spanish wine.
Tras el coloquio, se servirá un vino español. Inscripciones en este enlace.
After the colloquium, a Spanish wine will be served. Inscriptions on this link.
Un vaso de cava (vino español) es ideal para acompañar esta ensalada.
A glass of Cava (Spanish wine) is an ideal accompaniment to this salad.
Posterior al acto, se ofreció a los asistentes una copa de vino español.
After the function, guests were served a glass of Spanish wine.
Palabra del día
la miel