Vinazo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Un vinazo muy especial. Agradable, ligero y lleno de personalidad.	A very special vinazo. Nice, light and full of personality.
Un vinazo con una larga vida por delante.	A great wine with a long life ahead.
Un vinazo intenso, vibrante, complejo y expresivo.	An intense, vibrant, complex and expressive wine.
Un precio de risa para las cualidades de este vinazo de Toro.	A bargain price for this amazing Toro wine.
Un vinazo técnicamente perfecto.	A technically perfect wine.
Un vinazo firmado por el enólogo Raúl Pérez, y premiado con 93 puntos Parker, del que solo se han embotellado 900 botellas.	A wine signed by the winemaker Raul Perez, and awarded 93 Parker points, and only 900 bottles were created.
Nueva añada de este vinazo elaborado en el pueblo de Gratallops (Priorato) a cargo de la bodega Trossos del Priorat.	The new vintage of this great wine produced in the village of Gratallops (Priorat) by the Trossos del Priorat wine cellar.
Romanico 2013, un año más, nos ofrece todas las sensaciones a que nos tiene acostumbrados: Intensidad, cuerpo y matices de vinazo a un precio para todos los públicos.	Romanico 2013 offers all the sensations to which we are accustomed: intensity, body and nuances of strong wine at prices for everyone.
Tal vez hoy me encuentre un poco ñoño, pero es que este vinazo, de esta gran bodega, siempre me ha parecido de lo mejor de este país.	Maybe today I feel a little fussy, but this great wine, from this great bodega, I have always found the best of this country.
Un vinazo en mayúsculas que se presenta con las mejores credenciales: Nada menos que 95 puntos Parker recibidos en las últimas puntuaciones publicadas por The Wine Advocate hace solo unos días.	A strong wine with only the very best credentials: Scoring an impressive 95 Parker points by the Wine Advocate a few days ago.