Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Éste consiste en un mantap (una gran plataforma elevada sobre el suelo), con una vimana o torre que se eleva sobre ella.
This consists of a mantap (a large raised platform), with a vimana or tower surmounting it.
Entonces, fueron llevados en un Vimana o carro celestial y pronto llegaron a una región extraña donde fueron transformados en mujeres.
They were lifted in a Vimana or celestial car and they soon reached a strange region where they were transformed into women.
Lleva puestas hermosas ropas y se mueve en un carro aéreo (Vimana) en compañía de ninfas celestiales como resultado de sus buenas acciones, y es elogiado por los Gandharvas.
He puts on beautiful dress and moves in the aerial car (Vimana), acquired by his own good actions, in the company of celestial nymphs and is praised by Gandharvas.
Por completo la edad media, el vimana, el sikhara y el gopura aparecerían los templos llamados de los piramidais, de la decoración exuberante y pompous.
In full Average Age, vimana, sikhara and gopura would appear the called piramidais temples, of exuberant and pompous decoration.
Inmediatamente después de oír esto, Vimana se arrepintió.
That's what she said. Immediately, he repented.
Su hermano solo tenía una hija a la que Vimana adoraba, la quería más que a su propia vida.
His brother had only one daughter and Vemana loved her very much - more than his own life.
Palabra del día
venenoso