En el momento, Mantegazza fue atacado despiadadamente y vilipendiado por sus esfuerzos. | At the time, Mantegazza was mercilessly attacked and vilified for his efforts. |
Pero aquí hace hincapié que incluso es traicionado y vilipendiado por sus amigo. | But here emphasizes that even betrayed and reviled by his friend. |
Todo el que se ponga en su camino será vilipendiado. | Anyone who stands in its way will be vilified. |
Cualquiera que se ponga en su camino, será vilipendiado. | Anyone who stands in its way will be vilified. |
Pastor Hull, usted ha sido vilipendiado por amor a la verdad. | Brother Hull, you have suffered reproach for the truth's sake. |
Un juicio con una sala, llena, vilipendiado y vitoreado. | A trial with a packed house, cursing and cheering. |
¡Fui vilipendiado por esta gente muchos años en el Internet! | I was vilified by them on the Internet for many years! |
Es increíble, pero el bien común sigue siendo vilipendiado por pozo individual. | It's amazing but the common good is still vilified by individual well. |
Henry Ford es vilipendiado como un anti-semita. | Henry Ford is reviled as an anti-Semite. |
Su valor ha sido desacreditado y condenado, su nombre mancillado y vilipendiado. | Her courage has been decried and condemned; her name sullied and vilified. |
