Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El mercado es incompatible con los sistemas financieros irregulares vigentes.
The market is incompatible with the current irregular financial systems.
También ha nombrado nuevos expertos independientes para los mandatos vigentes.
It has also appointed new independent experts for existing mandates.
Por consiguiente, las disposiciones vigentes para 2002 y 2003 son idénticas.
Thus, the provisions applicable in 2002 and 2003 are identical.
Suscripción de los principios legales vigentes en el Estado.
Subscription of the legal principles in force in the State.
Este presupuesto es el último de las vigentes perspectivas financieras.
This budget is the last under the current financial perspective.
Para otros productos recomendó aumentar o mantener los LMR vigentes.
For other products it recommended raising or keeping the existing MRLs.
Algunos instrumentos internacionales vigentes también prevén este tipo de responsabilidad.
Some existing international instruments also provide for that kind of liability.
Para otros productos, recomendó aumentar o mantener los LMR vigentes.
For other products it recommended raising or keeping the existing MRLs.
Observaciones sobre la prórroga de los contratos marco vigentes (párr.
Comments on the extension of existing systems contracts (para.
¿Cuáles son las disposiciones jurídicas vigentes sobre esta cuestión?
What are the legal provisions in place on this issue?
Palabra del día
el inframundo