Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En algunas regiones, los fuertes vientos del Sur y Suroeste determinan la orientación de las hileras.
In some regions, strong south and southwest winds dictate row orientation more than light interception.
En los meses fríos, puede haber fuertes vientos del sur.
In the cold months, there may be strong southern winds.
Y ellos no pueden refrescarme con los cálidos vientos del sur.
And they can't refresh me those hot winds of the south.
Esquina preciosa con buen resguardo de los vientos del sur.
A divine little location with good shelter from the south winds.
En fuertes vientos del sur en el puerto exterior, puede ser un poco incómodo.
In strong southerly winds in the outer harbor, it may be slightly uncomfortable.
Saca los vientos del sur.
Get the winds from the south.
Jumpluff se vale de los cálidos vientos del sur para volar a tierras lejanas.
Jumpluff rides warm southern winds to cross the sea and fly to foreign lands.
La bahía es un lugar de anclaje, aunque no se recomienda cuando hacen los vientos del sur.
The bay is an anchoring spot, though it is not recommended in times of southern winds.
Defensa Especial Velocidad Jumpluff se vale de los cálidos vientos del sur para volar a tierras lejanas.
Speed Jumpluff rides warm southern winds to cross the sea and fly to foreign lands.
Esta marina está muy bien protegida de la Bora, en cambio mucho menos de los vientos del sur.
The marina is very well protected from bora, and somewhat less protected from southern winds.
Palabra del día
el hada madrina