Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El viento del mar me llevaría a casa.
The wind from the sea would carry me home.
El viento del mar transporta el sonido de las olas a lo lejos.
The wind from the sea conveys the sound of the waves afar.
El viento del mar es húmedo.
Winds from the sea are humid.
Simplemente amas el sabor salado y el fuerte viento del mar?
You just love the salty taste and the rough wind of the sea?
El intenso viento del mar patagónico va a despeinarte, mejor quedarte cómodo en casa.
The intense wind of Patagonia is going to ruin your hairstyle! Better stay comfortable at home.
Allí los esperaba un grupo de académicos tolarianos, vestidos con atuendos predominantemente azulados que ondeaban con el fuerte viento del mar.
A group of blue-robed Tolarian academicians waited for them, the strong sea wind pulling at their robes.
Las canchas de las sesiones de práctica eran buenas, aunque el viento del mar hizo a veces las condiciones de juego difícil.
The court for the practice sessions was good, even if the sea wind sometimes made playing conditions difficult.
Pasar un minuto a las terrazas, se sentirá la relajación sin fin, mientras que sin lugar a dudas respirando el viento del mar.
Spending a minute at the sundecks, you will feel the endless relaxation while undeniably breathing in the sea wind.
A menudo después de la comida el viento del mar levanta las ondas y el agua se hace turbia y zheltovato-verde de la arena.
Often after a dinner the wind from the sea lifts waves and water becomes muddy and yellowish-green from sand.
El viento del mar proporciona aire acondicionado natural, cuando usted está disfrutando la comida o una copa de vino en la terraza.
The wind from the sea provides natural air conditioning and you can enjoy the meals or a glass of wine on the terrace.
Palabra del día
el verano