Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Déjame ver si puedo conseguir que la vieja mula retroceda.
Let's see if I can get that old mule to back up.
No vamos a cubrirnos de gloria, vieja mula.
We're not going to cover ourselves in glory here, old girl.
Ah, él es una vieja mula cabezota, pero sobrevivirá a todos nosotros.
Ah, he's a stubborn old mule, but he'll outlive all of us.
Una vieja mula nunca será dos caballos.
An old mule will outwork two horses.
Éso es correcto, una vieja mula.
That's right, an old mule.
La vieja mula de Matt Bonner se convierte en una leyenda para los residentes de Eatonville.
Matt Bonner's mule becomes a legend to Eatonville residents.
La vieja mula de Matt Bonner se convierte en una leyenda para los residentes de Eatonville.
Matt Bonner's old mule becomes something of a legend to the Eatonville residents.
Inicialmente, la vieja mula se puso histérica!
Initially, the old mule was hysterical!
Entonces tenía 18 años, montado en la silla de una vieja mula, una vieja silla.
I was 18 then... set in the saddle of an old mule, an old saddle.
En su lugar, llamó a sus vecinos y les alistó para ayudar a la suciedad plazo para enterrar la vieja mula en el pozo y sacarlo de su miseria.
Instead, he called his neighbors together and enlisted them to help haul dirt to bury the old mule in the well and put him out of his misery.
Palabra del día
venenoso