Vidro | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hízolos dar el Almirante cascaveles y sortijas de latón, y contezuelas de vidro verdes y amarillas, con que fueron muy contentos.	The Admiral ordered them to be given hawks' bells and brass rings, and green and yellow glass beads, with which they were very pleased.
He oido que Celestron hace las correctoras con vidrio ordinario de ventana.No se si esto es verdad, pero el espesor de la correctora es muy parecido al vidro de los cristales de ventana.	I have heard Celestron made the correctors out of ordinary window glass. I don't know if this is true, but the thickness of the corrector is very similar to windowpane glass.
Sin embargo, Vidro parece estar probando que los críticos están equivocados.	However, Vidro appears to be proving his critics wrong.
Sobre todo si es como Villa Vidro.	Especially if it is a place like Villa Vidro.
Sin embargo, en el invierno de 1998-99 José Vidro surgió como un gran talento.	In the winter of 1998-99, however, José Vidro emerged as a major talent.
PHOENIX - José Vidro se queda en casa, donde sea que ésta se encuentre la próxima temporada.	PHOENIX—Jose Vidro is staying home, wherever home might be next season.
Según comienza la temporada del año 2000, podría ser que José Vidro se convirtiera en la próxima estrella puertorriqueña.	As the 2000 season gets under way, this may be the year when José Vidro will become the next Puerto Rican star.
Durante los años en que ha jugado para los Expos, Vidro se ha desarrollado como un joven jugador muy sólido y con gran potencial.	In his years with the Expos, Vidro has developed into a solid young player with a great deal of potential.
El pasado invierno Vidro no tuvo tanto éxito como el año anterior, pero se mantuvo entre los principales bateadores de la liga con un promedio al bate de.315.	This past winter, Vidro did not have quite as much success as the year before, but he remained one of the top hitters in the league, with a.315 average.
Lo mismo podría decirse de José Vidro, cuya emergente grandeza podría ser la clave para el éxito de su equipo y la contínua herencia de héroes puertorriqueños en el beisbol profesional.	The same thing could be said about José Vidro, whose emerging greatness may be the key to the success of his team, and to the continuing legacy of Puerto Rico's baseball heroes.